Miernik przemysłowy o dokładności 0,09% z filtrem dolnoprzepustowym

KEW1051 mierzy napięcie stałe z dokładnością podstawową 0,09% + 2 cyfry, co jest wartością nieosiągalną dla mierników instalacyjnych, przy rozdzielczości 6000 wskazań i bargrafie odświeżanym około 25 razy na sekundę. Wartość skuteczną wyznacza metodą True RMS, a przełączany filtr dolnoprzepustowy trzeciego rzędu pozwala odczytać składową podstawową napięcia i prądu w obwodach z przemiennikami częstotliwości.

Konstrukcja jest przystosowana do warunków przemysłowych. Zakres temperatury pracy sięga od -10 do 55°C, kategoria pomiarowa wynosi CAT IV 600 V i CAT III 1000 V, a izolację producent bada napięciem 6,88 kV. Gniazda prądowe zamyka przesłona, uniemożliwiająca włożenie przewodu w niewłaściwe miejsce, a oba tory chronią bezpieczniki o wysokiej zdolności wyłączania na 1000 V. Przyrząd obsługuje też pomiar temperatury sondą typu K, konfigurowalny odczyt z przetworników o wyjściu napięciowym oraz kalibrację przez użytkownika. Producent zaleca roczny odstęp między wzorcowaniami.

Zastosowania

• pomiary wymagające dokładności poniżej jednej dziesiątej procenta, w tym sprawdzanie innych przyrządów
• pomiar napięcia i prądu na wyjściu przemiennika częstotliwości, z odcięciem składowych wysokoczęstotliwościowych
• pomiary w nieogrzewanych halach, na zewnątrz oraz we wnętrzach nagrzanych szaf sterowniczych
• pomiary w punktach instalacji objętych kategorią CAT IV, przed głównym zabezpieczeniem budynku
• odczyt sygnału z przetworników o wyjściu napięciowym, w jednostce dobranej przez użytkownika
• pomiar prądu od mikroamperów do 10 A oraz prądu pętli sygnałowej
• pomiar temperatury sondą termoparową typu K
• pomiar rezystancji do 60 MΩ z zerowaniem rezystancji przewodów
• sprawdzanie kondensatorów o pojemności do 1000 µF
• porównywanie wyników w wartościach bezwzględnych i procentowych

Specyfikacja techniczna

Napięcie

• zakresy DCV: 600,0 mV, 6,000 V, 60,00 V, 600,0 V i 1000 V
• dokładność DCV: 0,09% + 2 cyfry na zakresach do 600 V i 0,15% + 2 cyfry na zakresie 1000 V
• impedancja wejściowa: 10 MΩ, a na zakresie 6 V 11 MΩ
• tłumienie zakłóceń: NMRR powyżej 60 dB, CMRR powyżej 120 dB przy 50/60 Hz
• zakresy ACV: 600,0 mV, 6,000 V, 60,00 V, 600,0 V i 1000 V
• dokładność ACV: 0,5% + 5 cyfr przy 50/60 Hz, 1% + 5 cyfr w paśmie 40 do 500 Hz i 1,5% + 5 cyfr w paśmie 500 Hz do 1 kHz
• przy przebiegach niesinusoidalnych o współczynniku szczytu poniżej 3 dochodzi 2% wartości odczytu i 2% zakresu
• czas ustalania wskazania: do 1 s dla napięcia stałego i do 2 s dla przemiennego

Prąd

• zakresy: 600,0 µA, 6000 µA, 60,00 mA, 440,0 mA, 6,000 A i 10,00 A
• dokładność DCA: 0,2% + 2 cyfry na zakresach mikroamperowych i miliamperowych oraz 0,5% + 5 cyfr na amperowych
• dokładność ACA: 0,75% + 5 cyfr przy 50/60 Hz i 1,5% + 5 cyfr w paśmie 40 Hz do 1 kHz
• spadek napięcia na wejściu: poniżej 0,12 mV/µA, 3,3 mV/mA oraz 0,1 V/A
• maksymalny prąd wejścia mikroamperowego i miliamperowego: 440 mA
• dopuszczalny czas pomiaru prądu powyżej 6 A w temperaturze powyżej 40°C: 3 minuty, z przerwą ponad 10 minut
• przesłona blokująca gniazda prądowe przed włożeniem przewodu w niewłaściwej pozycji

Rezystancja, dioda, ciągłość i pojemność

• zakresy rezystancji: 600,0 Ω, 6 kΩ, 60 kΩ, 600 kΩ, 6 MΩ i 60 MΩ
• dokładność rezystancji: 0,4% + 1 cyfra do zakresu 600 kΩ, 0,5% + 1 cyfra na zakresie 6 MΩ oraz 1% + 2 cyfry do 40 MΩ i 2% + 2 cyfry powyżej
• napięcie rozwarcia: poniżej 3,5 V na zakresie 600 Ω i poniżej 1,3 V na wyższych
• zerowanie rezystancji przewodów pomiarowych przyciskiem REL
• test ciągłości: brzęczyk załącza się poniżej 50 Ω, z tolerancją 30 Ω
• test diod: zakres 2,000 V, dokładność 1% + 2 cyfry, prąd pomiarowy ok. 0,5 mA
• zakresy pojemności: 10 nF, 100 nF, 1 µF, 10 µF, 100 µF i 1000 µF
• dokładność pojemności: 2% + 5 cyfr na zakresach od 1 µF do 10 µF i 3% + 5 cyfr na najwyższych
• zerowanie pojemności przewodów pomiarowych przyciskiem REL

Częstotliwość i temperatura

• zakres pomiaru częstotliwości: 10 Hz do 99,99 kHz, dokładność 0,02% + 1 cyfra
• wymagany poziom sygnału: od 0,2 V na najniższym zakresie do 0,8 V na najwyższym
• zakres pomiaru temperatury sondą typu K: -50 do 600°C, dokładność 2% + 2°C
• przełączanie jednostki między °C i °F po wejściu w tryb konfiguracji

Funkcje pomocnicze

• filtr dolnoprzepustowy trzeciego rzędu, przełączany przy pomiarze napięcia i prądu przemiennego
• tryb SENSOR: odczyt sygnału z przetwornika o wyjściu napięciowym do 600 mV, z ustawianym przelicznikiem i jednostką
• AUTO HOLD: samoczynne zatrzymanie ustabilizowanego wskazania po odjęciu sond, z potwierdzeniem dźwiękowym
• DATA HOLD oraz blokada wybranego zakresu
• REL i %: odczyt różnicy względem wartości odniesienia albo odchyłki procentowej
• kalibracja przez użytkownika z możliwością przywrócenia nastaw fabrycznych
• podświetlenie wyświetlacza na ok. 1 minutę
• automatyczne wyłączanie po 20 minutach, poprzedzone trzydziestosekundowym sygnałem ostrzegawczym, z możliwością wyłączenia tej funkcji
• tryb konfiguracji obejmujący sygnalizację dźwiękową, ustawienia trybu SENSOR i przywrócenie nastaw fabrycznych

Wyświetlacz i zasilanie

• wyświetlacz LCD czterocyfrowy, maksymalne wskazanie 6000, z bargrafem i podświetleniem
• tempo pomiaru: 5 odczytów na sekundę, przy pomiarze częstotliwości 1 na sekundę, na zakresach 6 MΩ i 60 MΩ 2,5 na sekundę, a na zakresie 1000 µF do 0,14 na sekundę
• odświeżanie bargrafu: ok. 25 razy na sekundę
• sygnalizacja przekroczenia zakresu komunikatem OL
• zasilanie: 4 baterie AA (R6 lub LR6) 1,5 V
• czas pracy: ok. 300 godzin przy pomiarze napięcia stałego z bateriami alkalicznymi

Dane ogólne

• kategorie pomiarowe: CAT IV 600 V oraz CAT III 1000 V, stopień zanieczyszczenia 2
• zabezpieczenie wejść prądowych: bezpiecznik 440 mA / 1000 V oraz 10 A / 1000 V, oba o wysokiej zdolności wyłączania
• napięcie ochronne wejść: 1000 V wartości skutecznej
• wytrzymałość izolacji: 6,88 kV przez 5 s między zaciskami a obudową
• rezystancja izolacji: powyżej 100 MΩ przy 1000 V
• temperatura pracy: -10 do 55°C, wilgotność poniżej 80%, a powyżej 40°C poniżej 70%
• temperatura przechowywania: -30 do 70°C
• wysokość pracy: do 2000 m n.p.m., przyrząd przeznaczony do pracy w pomieszczeniach
• wymiary: 192 × 90 × 49 mm, masa z bateriami ok. 560 g
• zgodność: IEC 61010-1, 61010-2-033, 61010-031 i 61326-1 klasa B, dyrektywa RoHS

W zestawie

• multimetr Kyoritsu KEW1051
• przewody pomiarowe
• sonda temperatury - termopara K
• baterie
• instrukcja obsługi

Uwaga: sonda termopara typu K umożliwia pomiar do maksymalnej temp. 230°C.

Tryb SENSOR: miernik jako wyświetlacz dla dowolnego przetwornika

Wiele przetworników przemysłowych oddaje sygnał w postaci napięcia proporcjonalnego do mierzonej wielkości: cęgi prądowe, czujniki natężenia oświetlenia, przetworniki temperatury, przepływu czy ciśnienia. Odczytanie takiego sygnału zwykłym multimetrem daje wynik w milowoltach, który trzeba przeliczyć w pamięci albo na kartce. KEW1051 przenosi to przeliczenie do samego przyrządu.

W trybie SENSOR użytkownik zadaje dwie rzeczy: jakiemu napięciu wejściowemu odpowiada jaka wartość wyświetlana oraz w jakiej jednostce ma się ona pojawić. Przykładowo można ustawić, że 10 mV odpowiada 1 A, i wtedy przy pełnym wykorzystaniu wejścia 600 mV miernik pokaże 60 A. Do wyboru jest kilkanaście jednostek, między innymi ampery, stopnie Celsjusza, omy, herce, faradaj oraz luksy, a położenie przecinka dziesiętnego ustawia się osobno. Na polu pomocniczym pozostaje przy tym widoczne surowe napięcie wejściowe, więc kontrola nad tym, co faktycznie dochodzi do miernika, nie znika.

Tryb działa zarówno dla sygnału stałego, jak i przemiennego, a przełącza się go kombinacją klawiszy w pozycji pomiaru milowoltów. W praktyce zamienia to multimetr w uniwersalny wskaźnik dla dowolnego czujnika o wyjściu napięciowym, bez potrzeby kupowania osobnego przyrządu do każdej mierzonej wielkości. Warto pamiętać, że dokładność takiego pomiaru jest sumą dokładności miernika na zakresie milowoltowym i błędu samego przetwornika.

Najczęstsze pytania o Kyoritsu KEW1051

Co daje filtr dolnoprzepustowy?

Napięcie na wyjściu przemiennika częstotliwości jest przebiegiem impulsowym o stromych zboczach, przez który zwykły pomiar daje zawyżone i skaczące wskazania. Filtr trzeciego rzędu odcina składowe wysokoczęstotliwościowe i zostawia składową podstawową, dzięki czemu odczyt odpowiada temu, co faktycznie widzi silnik. Filtr włącza się kombinacją klawiszy i działa zarówno przy pomiarze napięcia, jak i prądu przemiennego, a jego stan sygnalizuje napis na wyświetlaczu.

Na czym polega kalibracja przez użytkownika?

Miernik pozwala skorygować wskazania każdego zakresu przez podanie na wejście wartości wzorcowej i zatwierdzenie jej przyciskiem. Producent zastrzega, że powinni to robić wyłącznie uprawnieni pracownicy dysponujący kalibratorem o dokładności wyższej niż sam miernik, w warunkach 23°C i wilgotności poniżej 55%, po trzydziestominutowej aklimatyzacji przyrządu. Nastawy fabryczne można w każdej chwili przywrócić. Funkcja nie zastępuje wzorcowania, ale pozwala utrzymać wskazania między kolejnymi świadectwami.

Do czego służy przesłona gniazd prądowych?

Blokuje możliwość włożenia przewodu pomiarowego do gniazda prądowego, gdy przełącznik funkcji stoi w innym położeniu. Zapobiega to najgroźniejszej pomyłce przy pomiarach multimetrem, czyli przyłożeniu napięcia do wejścia prądowego o bardzo małej rezystancji. Rozwiązanie mechaniczne działa niezależnie od uwagi użytkownika, w odróżnieniu od sygnalizacji dźwiękowej stosowanej w innych przyrządach.

Jak długo można mierzyć prąd powyżej 6 A?

Producent podaje ograniczenie dla temperatury otoczenia powyżej 40°C: pomiar prądu przekraczającego 6 A powinien trwać nie dłużej niż 3 minuty, po czym przyrząd należy odłączyć na ponad 10 minut. Ostrzega też, że bezpiecznik nagrzewa się po pomiarze prądu, więc przed jego wymianą albo wymianą baterii trzeba odczekać około 10 minut.

Czym KEW1051 różni się od modelu wyższego z tej serii?

Model wyższy dokłada cztery rzeczy: rejestrację wartości największej, najmniejszej i średniej, pamięć wewnętrzną na wyniki, przełączanie między pomiarem wartości skutecznej a średniej oraz komunikację z komputerem i drukarką przez opcjonalne moduły. Zakresy pomiarowe, dokładności, kategoria bezpieczeństwa i obudowa są w obu modelach identyczne. KEW1051 ma w miejscu gniazda komunikacyjnego zaślepkę.

Dlaczego pomiar dużej pojemności trwa tak długo?

Na zakresie 1000 µF miernik wykonuje najwyżej 0,14 pomiaru na sekundę, czyli jeden odczyt na siedem sekund, ponieważ kondensator o takiej pojemności musi zostać naładowany prądem o znanej wartości. Wolniej pracuje też pomiar rezystancji na zakresach 6 MΩ i 60 MΩ, gdzie czas ustalenia wskazania sięga 10 sekund, oraz pomiar częstotliwości z jednym odczytem na sekundę. W pozostałych funkcjach tempo wynosi pięć odczytów na sekundę.